Can I publish the app on my own iTunes developer account?

The short answer, not right now. We may consider offering this option in the future, although not right now due to the complexities involved with building the apps when code signing with different developer keys.